Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE WWW.AURORAMJ.COM

Ce site Web recueille certaines données personnelles liées à ses utilisateurs.

RÉSUMÉ DE LA POLITIQUE

DONNÉES PERSONNELLES RECUEILLIES AUX FINS DÉCRITES CI-DESSOUS ET QUI ONT RECOURS AUX SERVICES SUIVANTS :

ANALYSE DE DONNÉES

GOOGLE ANALYTICS

Données personnelles : témoins et données relatives à l’utilisation.

COMMUNICATION AVEC L’UTILISATEUR

FORMULAIRE DE CONTACT

Données personnelles recueillies : adresse, ville, pays, date de naissance, adresse courriel, prénom, nom, numéro de téléphone, nom d’utilisateur, différents types de données, code postal.

LISTE D’ENVOI OU INFOLETTRE

Données personnelles : adresse courriel.

FORMULAIRE DE CONTACT SUMOME

Données personnelles : témoins, adresse courriel et données relatives à l’utilisation

COORDONNÉES

PROPRIÉTAIRE DES DONNÉES PERSONNELLES

Aurora Cannabis Inc. 510 Seymour Street, Suite 800, Vancouver, BC, V6B 3J5, info@auroramj.com

POLITIQUE INTÉGRALE

RESPONSABLE ET PROPRIÉTAIRE DES DONNÉES

Aurora Cannabis Inc. 510 Seymour Street, Suite 800, Vancouver, BC, V6B 3J5, info@auroramj.com

TYPES DE DONNÉES RECUEILLIES

Parmi les types de données personnelles que ce site Web recueille, par lui-même ou par l’entremise d’un tiers, on trouve : le prénom, le nom, la date de naissance, le numéro de téléphone, l’adresse, la ville, le pays, le code postal, l’adresse courriel, différents types de renseignements, le nom d’utilisateur, les témoins et les données relatives à l’utilisation.

Vous trouverez les détails concernant les autres données personnelles recueillies dans les autres sections de la présente politique, ou dans les textes d’explications reliés à la collecte de données.

Les données personnelles pourraient être fournies de plein gré par l’utilisateur, ou recueillies automatiquement pendant l’utilisation de ce site Web.

Sauf indication contraire, toute utilisation de témoins ou d’autres outils de suivi, par ce site Web ou par les propriétaires des services tiers que ce site Web utiliserait, servira à identifier les utilisateurs et à garder en mémoire leurs préférences dans le seul but de pourvoir au service demandé par l’utilisateur. Le fait de ne pas fournir certains renseignements personnels pourrait rendre impossible la fourniture de services par ce site Web.

L’utilisateur est responsable de toutes les données personnelles liées à des tiers qui pourraient être recueillies, publiées ou partagées par ce site Web, et il confirme qu’il a l’approbation du tiers concerné pour fournir les renseignements au propriétaire.

LIEU ET MODE DE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

MÉTHODE DE TRAITEMENT

Le responsable des données traite adéquatement les données des utilisateurs et doit prendre les mesures de sécurité nécessaires afin de prévenir l’accès non autorisé, la divulgation, la modification, ou la destruction non autorisée des données personnelles.

Le traitement des données est effectué par des ordinateurs et des outils de TI qui suivent des procédures et des modes organisationnels strictement réservés aux fins indiquées. En plus d’être accessibles au responsable des données, les données pourraient également être accessibles, dans certains cas, à des personnes ayant des fonctions de supervision, à des personnes impliquées dans l’opération du site (administration, ventes, marketing, services juridiques, administration du système) ou à des intervenants externes (tels que des fournisseurs tiers de services techniques, des fournisseurs tiers de produits, des préposés à la messagerie, des hébergeurs, des entreprises de TI ou des agences de communications), lorsque ceux-ci ont été désignés par le propriétaire, au besoin, comme préposés au traitement des données. La liste actualisée de ces intervenants peut être demandée par le responsable des données en tout temps.

LIEU DE TRAITEMENT

Les données sont traitées aux bureaux du responsable des données et dans tout autre lieu où les intervenants impliqués dans le traitement des données pourraient être situés. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le responsable des données.

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données sont conservées pour la durée nécessaire à la livraison du service demandé par l’utilisateur, ou tel qu’indiqué dans ce document. En tout temps, l’utilisateur peut demander au responsable des données d’effacer ces données ou d’en suspendre l’utilisation.

UTILISATION DES DONNÉES RECUEILLIES

Les données concernant l’utilisateur sont recueillies afin que le propriétaire puisse assurer ses services, contacter l’utilisateur et analyser les données.

Les données personnelles utilisées à chacune de ces fins sont indiquées dans les sections spécifiques de ce document.

INFORMATIONS DÉTAILLÉES CONCERNANT LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles sont recueillies aux fins décrites ci-dessous et par l’entremise des services suivants :

ANALYSE DE DONNÉES

Les services présentés dans cette section permettent au propriétaire de surveiller et d’analyser le trafic du site Web et peuvent aussi être utilisés afin d’examiner les habitudes d’utilisation de l’utilisateur.

GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)

Google Analytics est un service Web d’analyse de données offert par Google Inc. (« Google »). Google se sert des données recueillies pour suivre et examiner l’utilisation de ce site Web, faire des rapports et les partager avec les autres services Google.

Google pourrait se servir des données recueillies afin de contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire.

Données personnelles recueillies : témoins et données d’utilisation.

Lieu de traitement : É.-U. – Politique de confidentialité – Option de retraite

COMMUNICATION AVEC L’UTILISATEUR

FORMULAIRE DE CONTACT (CE SITE WEB)

En remplissant le formulaire de contact, l’utilisateur autorise ce site Web à utiliser les renseignements recueillis pour répondre aux demandes d’information, aux soumissions, ou à toute autre demande indiquée dans l’en-tête du formulaire.

Données personnelles recueillies : adresse, ville, pays, date de naissance, adresse courriel, prénom, nom, numéro de téléphone, nom d’utilisateur, différents types de données, code postal.

LISTE D’ENVOI OU INFOLETTRE (CE SITE WEB)

Lorsque l’utilisateur s’inscrit à la liste d’envoi ou s’abonne à l’infolettre, son adresse courriel est ajoutée à la liste des usagers disposés à recevoir des courriels contenant des informations à caractère commercial ou promotionnel en lien avec ce site Web. Votre adresse courriel pourrait aussi être ajoutée à cette liste suite à un achat ou à une démarche d’inscription de votre part sur ce site Web.

Données personnelles recueillies : adresse courriel

FORMULAIRE DE CONTACT – SUMOME (SUMO GROUP INC.)

En remplissant le formulaire de contact, l’utilisateur autorise ce site Web à utiliser les renseignements recueillis pour répondre aux demandes d’information, aux soumissions, ou à toute autre demande indiquée dans l’en-tête du formulaire.

Advenant l’installation de ce service Web, celui-ci pourrait recueillir les données de navigation et d’utilisation des pages où il est installé, même si l’utilisateur n’utilise pas activement le service Web.

Données personnelles recueillies : témoins, adresse courriel et données relatives à l’utilisation.

Lieu de traitement : É.-U. – Politique de confidentialité

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA COLLECTE DE DONNÉES ET LEUR TRAITEMENT

RECOURS EN JUSTICE

Les données personnelles de l’utilisateur pourraient être utilisées à des fins légales par le responsable des données, que ce soit en cour ou en vue d’un éventuel recours en justice résultant d’une utilisation inadéquate du site Web ou des services qui y sont reliés.

L’utilisateur déclare qu’il est informé du fait que le responsable des données pourrait, sous la demande des pouvoirs publics, être appelé à dévoiler des données personnelles.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LES DONNÉES PERSONNELLES DE L’UTILISATEUR

En plus de l’information contenue dans la présente politique de confidentialité, ce site Web peut fournir, sur demande de l’utilisateur, de l’information supplémentaire ou contextuelle concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement des données personnelles.

JOURNAL D’EXPLOITATION ET ENTRETIEN

À des fins d’opération et d’entretien, ce site Web et tout service Web tiers pourraient recueillir des fichiers qui enregistrent les interactions avec ce site Web (journal d’exploitation) ou utiliser, à cette même fin, d’autres données personnelles (comme l’adresse IP).

INFORMATIONS NON INDIQUÉES DANS CETTE POLITIQUE

Il est toujours possible de demander plus de renseignements au sujet de la collecte ou du traitement des données personnelles. Pour contacter le responsable des données, veuillez consulter les coordonnées au début de ce document.

DROITS DES UTILISATEURS

Les utilisateurs ont le droit de savoir si leurs données personnelles ont été stockées, et peuvent en tout temps communiquer avec le responsable des données afin d’en vérifier l’origine et l’exactitude. Ils peuvent en tout temps demander que des détails soient ajoutés, annulés, mis à jour ou corrigés; demander qu’elles soient rendues anonymes; exiger le blocage de toute donnée qui serait stockée en violation de la loi; ou s’opposer à leur traitement pour toute raison légitime. Les demandes peuvent être adressées au responsable des données, dont les coordonnées sont mentionnées ci-haut.

Ce site Web ne peut accéder aux requêtes d’interdiction de suivi (Do Not Track).

Afin de déterminer si ce type de requête est respecté lorsqu’un service Web est assuré par un tiers, veuillez consulter la politique de confidentialité de ce service tiers.

MODIFICATIONS À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le responsable des données se réserve le droit, en tout temps, d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité et d’en aviser les utilisateurs sur cette page. Il est fortement recommandé de consulter régulièrement cette page, en portant une attention à la date de la dernière modification se trouvant au bas de la page. Si un utilisateur s’oppose à toute modification apportée à cette politique, cet utilisateur doit mettre fin à l’utilisation de ce site Web et peut demander au responsable des données de retirer ses données personnelles de la base de données. Sauf indication contraire, la politique de confidentialité actualisée s’applique à toutes les données personnelles que le responsable des données possède en lien avec les utilisateurs.

INFORMATIONS CONCERNANT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Le responsable des données est également responsable de la présente politique de confidentialité, qui a été élaborée à partir des modules fournis par Iubenda et hébergés sur les serveurs de Iubenda.

DÉFINITIONS ET RÉFÉRENCES JURIDIQUES

DONNÉES PERSONNELLES (OU DONNÉES)

Toute information concernant une personne physique, une personne morale, une entreprise ou une association qui est ou pourrait être identifiée – même indirectement – en référence à toute autre information, notamment un numéro d’identification personnel.

DONNÉES D’UTILISATION

Les informations recueillies automatiquement par ce site Web (ou un service tiers utilisé par ce site Web), y compris l’adresse IP, les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs de ce site Web, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, le moyen utilisé pour soumettre la demande auprès du serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur Web et du système d’exploitation utilisé par l’utilisateur, les différents détails chronologiques de la visite (par exemple, le temps passé sur les différentes pages du site Web) et les détails sur le cheminement à l’intérieur du site Web (plus particulièrement sur la séquence des pages visitées), ainsi que d’autres paramètres concernant le système d’exploitation de l’appareil ou l’environnement TI de l’utilisateur.

UTILISATEUR

La personne utilisant ce site Web, qui doit correspondre à la personne concernée par les données ou avoir obtenu l’autorisation de celle-ci, et à qui les données personnelles font référence.

PERSONNE CONCERNÉE PAR LES DONNÉES

La personne physique ou morale concernée par les données personnelles.

PRÉPOSÉ AU TRAITEMENT DES DONNÉES (OU SUPERVISEUR DES DONNÉES)

La personne physique, la personne morale, l’administration publique ou tout autre type de personne, d’association ou d’organisation autorisée par le responsable des données à effectuer le traitement des données personnelles en conformité avec la présente politique de confidentialité.

RESPONSABLE DES DONNÉES (OU PROPRIÉTAIRE)

La personne physique ou morale, l’administration publique ou tout autre type de personne, d’association ou d’organisation ayant le droit de prendre des décisions – de manière autonome ou avec un autre responsable des données – relativement aux objectifs du traitement des données personnelles, ainsi qu’aux méthodes et aux moyens employés pour effectuer ce traitement, y compris pour assurer l’opération et l’utilisation sécuritaires de ce site Web. Le responsable des données, sauf indication contraire, est le propriétaire de ce site Web.

CE SITE WEB

Le matériel ou les logiciels informatiques par lesquels les données personnelles de l’utilisateur sont recueillies.

TÉMOINS

Petits éléments de données stockés dans l’appareil de l’utilisateur.

INFORMATION JURIDIQUE

Avis aux utilisateurs européens : la présente politique de confidentialité a été élaborée en exécution des obligations contractées en vertu de l’Article 10 de la directive CE n. 95/46/CE, et sous la clause de la directive CE n. 2002/58/CE, tel que révisée par la directive CE 2009/136/CE et portant sur les témoins.

La présente politique de confidentialité ne s’applique qu’à ce site Web.

Comment pouvons-nous vous aider ?

CONSULTEZ NOTRE PAGE DE CONTACTS POUR TROUVER RÉPONSES À TOUTES VOS QUESTIONS

Heures d’ouverture

Lundi au vendredi : 06h00 à 18h00 (heure du Pacifique)

Samedi et dimanche : Fermé

Jours fériés : Fermé